Условия использования

1Общие положения

1.1. Настоящие Условия использования Arveteha (далее — Условия) регулируют использование веб-сервиса Arveteha (далее — Сервис) и определяют права, обязанности и ответственность Поставщика услуг и Пользователя.

1.2. Поставщиком услуг является компания Alveron Consulting OÜ (регистрационный код 17444310), предоставляющая Сервис под товарным знаком Arveteha (далее — Поставщик услуг).

1.3. Регистрируясь в Сервисе, входя в учётную запись или используя Сервис иным способом, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящими Условиями, понимает их и обязуется соблюдать в полном объёме.

1.4. Пользователь, не согласный с настоящими Условиями в полном объёме, не вправе пользоваться Сервисом.

1.5. Сервис предназначен для создания, управления, хранения, обработки и экспорта деловых и бухгалтерских документов, а также выполнения иных поддерживаемых Сервисом операций.

1.6. Поставщик услуг вправе дополнять, изменять или удалять отдельные функции Сервиса с учётом развития продукта, требований законодательства и технической необходимости.

1.7. Настоящие Условия образуют договор об использовании Сервиса между Поставщиком услуг и Пользователем.

1.8. Помимо настоящих Условий, к использованию Сервиса применяются законодательство Эстонской Республики, Политика конфиденциальности Arveteha, действующие Тарифы, если они применимы, а также иные опубликованные в Сервисе инструкции и правила.

1.9. Если какое-либо положение настоящих Условий полностью или частично окажется недействительным, это не влияет на действительность остальных положений. Недействительное положение заменяется допустимым положением, максимально близким к нему по правовому смыслу.

1.10. Настоящие Условия вступают в силу с момента публикации и действуют до размещения новой редакции.

2Термины и определения

В настоящих Условиях используются следующие термины:

2.1. Arveteha — веб-сервис и связанная с ним веб-среда, в которой Пользователь может создавать, обрабатывать, хранить, экспортировать и передавать деловые и бухгалтерские документы, управлять ими и использовать иные доступные функции.

2.2. Поставщик услуг — владелец Arveteha и сторона, предоставляющая Сервис.

2.3. Пользователь — физическое или юридическое лицо, создавшее учётную запись в Сервисе либо использующее Сервис иным правомерным способом.

2.4. Учётная запись — персональная учётная запись Пользователя, через которую осуществляется доступ к Сервису и управление данными Пользователя.

2.5. Документ — электронный деловой, бухгалтерский или иной документ, созданный, обработанный, импортированный, экспортированный либо сохранённый с помощью Сервиса, независимо от его содержания, формата и способа передачи.

2.6. Данные — любая информация, которую Пользователь вводит, загружает, создаёт или обрабатывает при использовании Сервиса.

2.7. Содержимое — созданные Пользователем или добавленные в Сервис тексты, числовые данные, файлы, изображения, примечания, документы и иная информация.

2.8. Третье лицо — физическое или юридическое лицо, которое не является Поставщиком услуг или соответствующим Пользователем.

2.9. Тарифы — установленные Поставщиком услуг цены на платные функции, пакеты и дополнительные услуги.

2.10. Политика конфиденциальности — документ Arveteha, регулирующий обработку, хранение и защиту персональных данных, а также права Пользователя в отношении таких данных.

2.11. Договор — настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности, Тарифами и иными опубликованными в Сервисе документами, регулирующими его использование.

2.12. Рабочий день — день, который не является субботой, воскресеньем или официальным государственным праздником в Эстонской Республике.

3Создание и использование учётной записи

3.1. Для использования Сервиса Пользователь должен создать учётную запись Arveteha и указать при регистрации достоверные, полные и актуальные данные.

3.2. Пользователь отвечает за достоверность данных, предоставленных Поставщику услуг, и обязан обновлять их без неоправданной задержки после изменения.

3.3. Поставщик услуг вправе ограничить или приостановить использование учётной записи, если предоставленные данные являются неверными, неполными или вводящими в заблуждение либо если их достоверность невозможно проверить в разумный срок.

3.4. Вход в Сервис осуществляется поддерживаемыми способами аутентификации. Поставщик услуг вправе в любое время добавлять, изменять или удалять такие способы с учётом развития Сервиса, требований безопасности и законодательства.

3.5. Сервис может поддерживать вход по имени пользователя и паролю, одноразовой ссылке для входа (Magic Link), через сторонние сервисы аутентификации, например Google, либо иными доступными способами.

3.6. Используя сторонний сервис аутентификации, Пользователь наряду с настоящими Условиями принимает условия использования и политику конфиденциальности соответствующего сервиса.

3.7. Поставщик услуг не отвечает за работу, перерывы, меры безопасности, условия использования или изменения политики конфиденциальности сторонних сервисов аутентификации.

3.8. При входе по имени пользователя и паролю Пользователь обязан сохранять данные для входа в тайне и не раскрывать их третьим лицам.

3.9. Если для входа используется одноразовая ссылка (Magic Link), ссылка, отправленная на адрес электронной почты Пользователя, считается его персональным средством аутентификации.

3.10. Magic Link предназначена только для Пользователя, на адрес которого она отправлена. Срок действия ссылки может быть ограничен, а сама ссылка может быть доступна только для однократного использования.

3.11. Пользователь не вправе передавать третьим лицам данные для входа, средства аутентификации или Magic Link.

3.12. Поставщик услуг не отвечает за ущерб, возникший вследствие того, что Пользователь предоставил третьим лицам доступ к своей учётной записи, электронной почте, паролю, средствам аутентификации или ссылкам для входа.

3.13. Все действия, выполненные через учётную запись, считаются совершёнными Пользователем до момента, когда он уведомит Поставщика услуг о возможном несанкционированном использовании.

3.14. Пользователь обязан незамедлительно сообщить Поставщику услуг, если у него есть обоснованное подозрение, что учётная запись или средства аутентификации использовались без разрешения.

3.15. Поставщик услуг вправе временно ограничить использование учётной записи, если это необходимо для защиты Пользователя, Сервиса или других пользователей.

3.16. За управление учётной записью, созданной от имени юридического лица, отвечает лицо, получившее соответствующие полномочия от организации либо на ином законном основании.

3.17. Поставщик услуг вправе запросить дополнительное подтверждение личности Пользователя, если это необходимо для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества или выполнения требований законодательства.

3.18. Поставщик услуг вправе отказать в создании учётной записи, ограничить её использование или закрыть её, если Пользователь нарушает настоящие Условия, использует Сервис в незаконных целях, создаёт угрозу безопасности Сервиса либо причиняет ущерб его работе или репутации.

4Описание сервиса

4.1. Arveteha — веб-сервис, позволяющий Пользователям создавать, обрабатывать, хранить, экспортировать и передавать деловые и бухгалтерские документы, управлять ими и пользоваться иными доступными функциями.

4.2. Набор доступных функций может зависеть от выбранного пакета, прав Пользователя, технических возможностей и функций, поддерживаемых Сервисом в соответствующий момент.

4.3. Поставщик услуг вправе в любое время дополнять, изменять, удалять или заменять функции, пользовательский интерфейс, рабочие процессы, технические решения и иные части Сервиса, если это необходимо для его развития, обеспечения безопасности, соблюдения законодательства либо по иной обоснованной причине.

4.4. Поставщик услуг прилагает разумные усилия для постоянной доступности Сервиса, однако не гарантирует его непрерывную, безошибочную и бесперебойную работу.

4.5. В работе Сервиса возможны временные перерывы, техническое обслуживание, обновления и иные ограничения. Поставщик услуг не отвечает за неудобства или ущерб, которые могут быть связаны с такими обстоятельствами.

4.6. Для предоставления Сервиса Поставщик услуг вправе использовать услуги третьих лиц, включая облачные решения, сервисы аутентификации, электронной почты, платежей и передачи данных, а также иные технические решения.

4.7. Поставщик услуг может предлагать бесплатные, платные или пробные функции. Их состав может различаться в зависимости от выбранного пакета или действующих предложений.

4.8. Поставщик услуг не гарантирует, что Сервис будет соответствовать индивидуальным ожиданиям каждого Пользователя или всем конкретным потребностям его деятельности.

4.9. Использование Сервиса не является бухгалтерской, налоговой, юридической или финансовой консультацией. Представленные в Сервисе сведения, расчёты и рекомендации носят информационный характер, а Пользователь самостоятельно проверяет их правильность.

4.10. До использования, отправки или выдачи документов Пользователь обязан проверить их содержание, данные, расчёты и соответствие требованиям законодательства.

4.11. Поставщик услуг не отвечает за содержание, достоверность, полноту и соответствие законодательству документов, созданных, изменённых, импортированных, экспортированных или отправленных Пользователем.

4.12. Сервис может включать интеграции и соединения с системами третьих лиц. Поставщик услуг не отвечает за работу, изменения и перерывы в таких системах, а также за услуги, предоставляемые через них.

4.13. Поставщик услуг вправе устанавливать разумные технические ограничения, включая лимиты на количество документов, файлов и запросов, объём хранения и использование иных ресурсов, если это необходимо для стабильности и безопасности Сервиса либо защиты интересов других пользователей.

5Права и обязанности пользователя

5.1. Пользователь вправе использовать Сервис в соответствии с настоящими Условиями и в пределах доступных функций.

5.2. Пользователь обязан пользоваться Сервисом добросовестно, по назначению и в соответствии с законодательством Эстонской Республики и иными применимыми нормами.

5.3. Пользователь полностью отвечает за достоверность, полноту и законность всех данных и документов, введённых, созданных, импортированных, изменённых, экспортированных или отправленных через Сервис.

5.4. До сохранения, экспорта, отправки или иного использования документов Пользователь обязан проверить их содержание, правильность данных и расчётов, а также соответствие действующему законодательству.

5.5. Пользователь отвечает за все действия, выполненные через его учётную запись.

5.6. Пользователь обязан сохранять в тайне средства аутентификации, пароль, доступ к электронной почте и иные данные, необходимые для входа.

5.7. Пользователь не вправе использовать Сервис способом, способным нарушить его работу, безопасность или надёжность либо ущемить права других пользователей.

5.8. Запрещается использовать Сервис в незаконных, мошеннических или вводящих в заблуждение целях.

5.9. Запрещается загружать или распространять через Сервис вредоносные программы, вирусы, автоматизированные скрипты, ботов и иное программное обеспечение, способное нарушить работу Сервиса.

5.10. Запрещается пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, его серверам, базам данных или данным других пользователей.

5.11. Запрещается использовать Сервис способом, создающим необоснованную нагрузку на его инфраструктуру.

5.12. Запрещается копировать, изменять, подвергать обратному проектированию (reverse engineering), декомпилировать или иным способом анализировать программное обеспечение Сервиса, кроме случаев, прямо разрешённых законодательством.

5.13. Пользователь обязан незамедлительно сообщать Поставщику услуг обо всех известных ему инцидентах безопасности, несанкционированном использовании и иных обстоятельствах, способных повлиять на безопасность Сервиса.

5.14. Пользователь обязан использовать Сервис таким образом, чтобы не причинять ущерба репутации и законным интересам Поставщика услуг.

5.15. Поставщик услуг вправе ограничить или приостановить использование Сервиса, если Пользователь нарушает настоящие Условия либо его действия угрожают безопасности, стабильности Сервиса или правам других пользователей.

5.16. Пользователь несёт ответственность за ущерб, причинённый нарушением настоящих Условий, в соответствии с применимым законодательством.

5.17. При использовании Сервиса Пользователь обязан соблюдать принцип разумного использования (Fair Use Principle). Поставщик услуг вправе ограничить или приостановить доступ, если использование выходит за разумные пределы либо нарушает нормальную работу Сервиса.

6Права и обязанности поставщика услуг

6.1. Поставщик услуг обязуется предоставлять Сервис с разумной степенью осмотрительности и прилагать разумные усилия для обеспечения его надёжности, безопасности и доступности.

6.2. Поставщик услуг вправе развивать, дополнять и улучшать Сервис, а также изменять его функции, интерфейс, технические решения и рабочие процессы без предварительного согласия Пользователя, если такие изменения существенно не сокращают основные возможности Сервиса.

6.3. Поставщик услуг вправе проводить плановое техническое обслуживание, обновления программного обеспечения и иные технические работы, которые могут временно повлиять на доступность Сервиса.

6.4. По возможности Поставщик услуг заранее сообщает Пользователям о плановых работах и иных существенных перерывах.

6.5. Поставщик услуг вправе временно ограничить или приостановить работу Сервиса либо отдельных функций, если это необходимо для безопасности, надёжности, обслуживания системы или выполнения требований законодательства.

6.6. Для предоставления Сервиса Поставщик услуг вправе привлекать подрядчиков, облачные сервисы, технических поставщиков и иных партнёров при условии защиты данных Пользователя в соответствии с применимым законодательством.

6.7. Поставщик услуг вправе собирать техническую и статистическую информацию об использовании Сервиса для обеспечения его работы, анализа использования, выявления рисков безопасности и дальнейшего развития. Конфиденциальные и персональные данные Пользователя при этом обрабатываются и раскрываются только в соответствии с применимым законодательством.

6.8. Поставщик услуг вправе ограничить или приостановить использование учётной записи при наличии обоснованной причины, включая инцидент безопасности, подозрение в мошенничестве, нарушение законодательства или настоящих Условий.

6.9. Поставщик услуг обязан обращаться с данными Пользователя конфиденциально и использовать их только для предоставления Сервиса либо на ином законном основании в соответствии с Политикой конфиденциальности.

6.10. Поставщик услуг обязан применять разумные технические и организационные меры безопасности для защиты данных Пользователя от несанкционированного доступа, изменения, уничтожения или раскрытия.

6.11. Поставщик услуг не отвечает за перерывы и сбои в работе сторонних сервисов, включая сервисы аутентификации, платежей, облачных решений, электронной почты и иные внешние услуги.

6.12. Поставщик услуг вправе отказать в предоставлении Сервиса или ограничить его использование в объёме, необходимом для выполнения требований законодательства, решения суда или требования государственного органа либо для обеспечения безопасности Сервиса.

7Хранение и экспорт данных

7.1. Все данные, введённые, созданные, импортированные или обработанные Пользователем в Сервисе, принадлежат Пользователю, если иное не предусмотрено законодательством.

7.2. Поставщик услуг хранит данные Пользователя только в объёме, необходимом для предоставления Сервиса, выполнения требований законодательства или работы выбранных Пользователем функций.

7.3. Поставщик услуг применяет разумные технические и организационные меры для хранения данных Пользователя и их защиты от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.

7.4. Для обеспечения надёжности, безопасности и восстановления Сервиса Поставщик услуг вправе создавать резервные копии данных Пользователя.

7.5. Поставщик услуг не гарантирует хранение данных после закрытия учётной записи или прекращения Договора дольше, чем это требуется законодательством или обычной работой Сервиса.

7.6. Перед закрытием учётной записи Пользователю рекомендуется экспортировать или скачать необходимые документы и данные.

7.7. После закрытия учётной записи или прекращения Договора Поставщик услуг вправе удалить данные Пользователя в разумный срок, кроме случаев, когда их хранение требуется законодательством.

7.8. Поставщик услуг вправе хранить технические журналы, сведения о системных событиях и данные безопасности в объёме, необходимом для защиты Сервиса, анализа ошибок, выявления мошенничества или выполнения требований законодательства.

7.9. Пользователю может быть доступен экспорт созданных в Сервисе документов и иных данных в поддерживаемых форматах.

7.10. После экспорта Пользователь самостоятельно отвечает за дальнейшее хранение своих документов и данных.

7.11. Дополнительные правила обработки, хранения и защиты данных Пользователя установлены Политикой конфиденциальности Arveteha.

8Стоимость и условия оплаты

8.1. Использование Сервиса может быть бесплатным или платным в зависимости от доступных функций, выбранного пакета и действующих Тарифов.

8.2. Поставщик услуг вправе по своему усмотрению предлагать бесплатные периоды, пробные версии, акции, скидки и временно бесплатные функции.

8.3. Стоимость платных услуг публикуется в действующих Тарифах на сайте Сервиса или в пользовательской среде.

8.4. Пользователь обязан оплачивать предусмотренные платежи в соответствии с выбранным пакетом, Тарифами и условиями оплаты.

8.5. Для приёма платежей Поставщик услуг вправе использовать услуги сторонних платёжных провайдеров.

8.6. Поставщик услуг не отвечает за технические сбои, задержки и перерывы в работе платёжного провайдера.

8.7. При несвоевременной оплате Поставщик услуг вправе ограничить или приостановить использование Сервиса до погашения задолженности.

8.8. Поставщик услуг вправе изменять цены, пакеты и условия оплаты, уведомив Пользователей в разумный срок до вступления изменений в силу.

8.9. Если Пользователь не согласен с новыми Тарифами или условиями оплаты, он вправе прекратить использование Сервиса до вступления изменений в силу.

8.10. Если законодательством не предусмотрено иное, платежи за уже использованный Сервис не возвращаются.

8.11. Поставщик услуг вправе приостановить или прекратить предоставление платных услуг, если Пользователь нарушает настоящие Условия или не исполняет платёжные обязательства.

8.12. Налоги включаются или не включаются в цену в соответствии с тем, как это прямо указано в Тарифах или счёте.

8.13. Поставщик услуг вправе в любое время добавлять новые платные функции, пакеты и дополнительные услуги. При этом он не обязан изменять объём уже существующих бесплатных функций.

9Интеллектуальная собственность

9.1. Все права интеллектуальной собственности, связанные с Arveteha, включая программное обеспечение, исходный код, пользовательский интерфейс, дизайн, базы данных, логотипы, товарные знаки, графические элементы, тексты, документацию и иное содержимое Сервиса, принадлежат Поставщику услуг или его законным лицензиарам.

9.2. Настоящие Условия не передают Пользователю право собственности или иные права интеллектуальной собственности на Сервис либо любую его часть.

9.3. Пользователю предоставляется ограниченное, личное, непередаваемое, неисключительное право использования Сервиса без права сублицензирования исключительно в объёме, необходимом для обычного использования в соответствии с настоящими Условиями.

9.4. Без предварительного письменного согласия Поставщика услуг Пользователь не вправе копировать, распространять, продавать, сдавать в аренду, лицензировать, публиковать, изменять или иным образом использовать программное обеспечение Сервиса либо его части.

9.5. Запрещается подвергать Сервис обратному проектированию (reverse engineering), декомпилировать, разбирать, анализировать или иным способом пытаться установить его исходный код или технические решения, кроме случаев, прямо разрешённых законодательством.

9.6. Пользователь не вправе удалять, изменять или скрывать размещённые в Сервисе обозначения авторских прав, товарных знаков и иных прав собственности.

9.7. Пользователь сохраняет все права на введённые или созданные им в Сервисе данные и документы. Настоящие Условия не передают Поставщику услуг право собственности на документы или данные Пользователя.

9.8. Пользователь предоставляет Поставщику услуг право использовать его данные только в объёме, необходимом для предоставления и обслуживания Сервиса, обеспечения безопасности, резервного копирования, устранения ошибок и развития Сервиса в соответствии с настоящими Условиями и Политикой конфиденциальности.

9.9. Поставщик услуг вправе использовать анонимную статистику о работе Сервиса при условии, что по таким данным невозможно установить конкретного Пользователя или принадлежащие ему документы.

9.10. Наименование Arveteha, логотип, товарный знак и иные обозначения Сервиса являются охраняемыми объектами интеллектуальной собственности. Их использование без предварительного письменного согласия Поставщика услуг не допускается.

9.11. Если Пользователь направляет Поставщику услуг предложения, идеи, рекомендации или отзывы о развитии Сервиса, Поставщик услуг вправе свободно использовать, развивать и внедрять их без выплаты вознаграждения и получения дополнительного согласия Пользователя.

10Ограничение ответственности

10.1. Поставщик услуг прилагает разумные усилия для обеспечения надёжности, безопасности и доступности Сервиса, однако Сервис предоставляется на условиях «как есть» (as is) и «по мере доступности» (as available).

10.2. Поставщик услуг не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу Сервиса или его полное соответствие индивидуальным потребностям и ожиданиям Пользователя.

10.3. Поставщик услуг не отвечает за достоверность, полноту, законность или действительность данных и документов, введённых, изменённых, импортированных, экспортированных или отправленных Пользователем.

10.4. Пользователь самостоятельно проверяет все документы, созданные с помощью Сервиса, до их сохранения, экспорта, подписания, отправки или иного использования.

10.5. Поставщик услуг не отвечает за решения и хозяйственные действия Пользователя или их последствия, даже если они основаны на созданных в Сервисе документах либо отображаемой в нём информации.

10.6. Поставщик услуг не оказывает бухгалтерские, налоговые, юридические, финансовые или бизнес-консультации. Информация в Сервисе не должна восприниматься как профессиональная консультация.

10.7. Поставщик услуг не отвечает за ущерб, вызванный перерывами или сбоями сторонних сервисов, включая сервисы аутентификации, облачные и платёжные решения, интернет-соединение и иные внешние системы.

10.8. Поставщик услуг не отвечает за упущенную выгоду, утрату деловых возможностей, репутационный ущерб, потерю данных и иной косвенный или непредвиденный ущерб, если применимое законодательство не предусматривает иное.

10.9. Максимальная ответственность Поставщика услуг перед Пользователем ограничивается суммой, уплаченной Пользователем за использование Сервиса в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествовавших возникновению ущерба.

10.10. Ограничения ответственности, предусмотренные настоящим разделом, не применяются в случаях, когда ответственность не может быть ограничена или исключена в силу закона.

10.11. Поставщик услуг не отвечает за неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы, то есть событий, которые он не мог контролировать или разумно предвидеть, включая стихийные бедствия, войну, забастовки, масштабные перебои связи или электроснабжения, кибератаки, действия государственных органов и иные сопоставимые обстоятельства.

10.12. Если нарушение Пользователем настоящих Условий или законодательства причиняет ущерб Поставщику услуг либо третьему лицу, Пользователь обязан возместить такой ущерб в соответствии с применимым законодательством.

10.13. Поставщик услуг не отвечает за ущерб, вызванный ошибкой или невнимательностью Пользователя, вводом неверных данных, отправкой документа неправильному адресату, отсутствием проверки документа либо иными действиями или бездействием Пользователя.

11Обработка персональных данных

11.1. Поставщик услуг обрабатывает персональные данные Пользователя в соответствии с Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 — Общим регламентом по защите данных (GDPR), законодательством Эстонской Республики и Политикой конфиденциальности Arveteha.

11.2. Персональные данные обрабатываются для предоставления Сервиса, управления учётной записью, аутентификации Пользователя, обработки документов, оказания поддержки, обеспечения безопасности Сервиса и выполнения иных требований законодательства.

11.3. Поставщик услуг обрабатывает только те персональные данные, которые необходимы для предоставления Сервиса либо обрабатываются на ином законном основании.

11.4. Поставщик услуг применяет надлежащие технические и организационные меры безопасности для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия, уничтожения и иной незаконной обработки.

11.5. Для предоставления Сервиса Поставщик услуг вправе привлекать надёжных партнёров и обработчиков данных при условии соблюдения ими применимых требований защиты данных.

11.6. Персональные данные Пользователя хранятся только в течение срока, необходимого для предоставления Сервиса, выполнения требований законодательства либо реализации законного интереса.

11.7. Пользователь вправе получить доступ к своим персональным данным, потребовать их исправления или удаления, ограничения обработки, возразить против обработки и воспользоваться иными правами, предусмотренными GDPR и применимым законодательством.

11.8. Подробные сведения об обработке и хранении персональных данных, файлах cookie, правах Пользователя и защите данных приведены в Политике конфиденциальности Arveteha, являющейся неотъемлемой частью настоящих Условий.

11.9. При противоречии между настоящими Условиями и Политикой конфиденциальности в вопросах обработки персональных данных применяются положения Политики конфиденциальности.

11.10. При использовании Сервиса Пользователь может вводить персональные данные третьих лиц, например клиентов, контактных лиц и иных лиц, указанных в документах. Пользователь отвечает за наличие законного основания для обработки и передачи таких данных Поставщику услуг.

12Изменение условий и прекращение договора

12.1. Поставщик услуг вправе в любое время изменять или дополнять настоящие Условия, если это необходимо для развития Сервиса, соблюдения законодательства, обеспечения безопасности, изменения Тарифов или рабочих процессов либо по иной обоснованной причине.

12.2. Об изменениях Пользователи уведомляются на сайте Сервиса, в пользовательской среде, по электронной почте или иным разумным способом.

12.3. Если изменения существенно затрагивают права или обязанности Пользователя, Поставщик услуг уведомляет его в разумный срок до вступления изменений в силу.

12.4. Пользователь, не согласный с изменёнными Условиями, вправе прекратить использование Сервиса до вступления изменений в силу.

12.5. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает согласие Пользователя с новой редакцией Условий.

12.6. Пользователь вправе в любое время прекратить использование Сервиса, закрыв учётную запись либо направив Поставщику услуг соответствующее заявление предусмотренным в Сервисе способом или по электронной почте.

12.7. Поставщик услуг вправе ограничить, приостановить или прекратить доступ Пользователя к Сервису, если Пользователь нарушает настоящие Условия, не исполняет платёжные обязательства, использует Сервис в незаконных целях либо угрожает безопасности, надёжности Сервиса или правам других пользователей.

12.8. Поставщик услуг вправе прекратить предоставление Сервиса или отдельных функций, уведомив Пользователей в разумный срок, кроме случаев, когда немедленное прекращение необходимо по соображениям безопасности, в силу законодательства или обстоятельств непреодолимой силы.

12.9. Прекращение Договора или закрытие учётной записи не освобождает Пользователя от обязательств, возникших до этого момента, включая обязанности по оплате и ответственность за нарушение настоящих Условий.

12.10. После прекращения Договора или закрытия учётной записи Поставщик услуг вправе ограничить доступ к Сервису, а также удалить или обезличить данные Пользователя в соответствии с настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и применимым законодательством.

12.11. Пользователь самостоятельно отвечает за экспорт и сохранение необходимых документов и данных до закрытия учётной записи или прекращения использования Сервиса.

12.12. Поставщик услуг не отвечает за ущерб, возникший у Пользователя в связи с закрытием учётной записи, прекращением использования Сервиса или удалением данных, если такие действия осуществлены на основании настоящих Условий или законодательства.

13Применимое право и разрешение споров

13.1. К настоящим Условиям и правоотношениям, возникающим в связи с использованием Сервиса, применяется право Эстонской Республики.

13.2. Все споры, связанные с настоящими Условиями или использованием Сервиса, стороны прежде всего стремятся урегулировать путём переговоров и достичь взаимоприемлемого решения в разумный срок.

13.3. Если договориться путём переговоров не удаётся, спор разрешается компетентным судом Эстонской Республики в соответствии с применимым законодательством.

13.4. Настоящие Условия не ограничивают право Пользователя обратиться в компетентный государственный или надзорный орган, если такое право предусмотрено применимым законодательством.

13.5. Если какое-либо положение настоящих Условий окажется недействительным, ничтожным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений. Такое положение заменяется законным положением, максимально близким к нему по правовой и экономической цели.

13.6. Неиспользование Поставщиком услуг какого-либо права или неприменение мер в связи с нарушением Условий не означает отказа от соответствующего права и не препятствует его последующему использованию.

13.7. Настоящие Условия составлены на эстонском языке. При наличии переводов преимущественную силу при определении правового смысла и толковании имеет версия на эстонском языке.

13.8. Настоящие Условия вступают в силу в указанную в документе дату и действуют до публикации новой редакции.

14Контактные данные

14.1. Поставщиком Сервиса в соответствии с настоящими Условиями является:

Alveron Consulting OÜ

Регистрационный код: 17444310

Номер KMKR: EE102986967

Адрес: Peterburi tee 47c, 11415 Таллинн, Эстония

Электронная почта: info@arveteha.ee

Сайт: https://arveteha.ee

14.2. Уведомления, запросы и заявления, связанные с настоящими Условиями, можно направлять по указанному адресу электронной почты либо по иному контактному адресу, опубликованному в Сервисе.

14.3. Поставщик услуг вправе изменять свои контактные данные. Новые данные публикуются на сайте Сервиса и вступают в силу с момента публикации, если законодательством не предусмотрено иное.